The top 10 stories from the International section, in Spanish. Updated Nov 14 at 4:23 PM EST.
Problemas en el sistema informático que gestiona las comunicaciones provocaron la suspensión. Hay cientos de miles de personas afectadas por las cancelaciones y retrasos de sus viajes.
Miles de pasajeros en todo el país se quedaron varados en espera de información oficial sobre la reprogramación de sus vuelos.
Los responsables de la aviación estadounidense descartan un ciberataque.
El camarógrafo palestino Ahmed Abu Kmail, de 39 años, describe la desesperación de su familia ante la lluvia que inunda en estos días su miserable tienda de campaña.
EL PAÍS adelanta un extracto del libro de Miguel González sobre el avance de la extrema derecha en el mundo.
La justicia egipcia ordena cerrar ‘Mada Masr’, uno de los medios más perseguidos por las autoridades en el país. La cofundadora y directora, Lina Attalah, escribe sobre su batalla en los tribunales para mantener su proyecto y el de otros informadores.
Los dos factores determinantes del disparo del coste de la vida, aranceles e Irán, han sido voluntarios y premeditados.
El revés republicano en las urnas tiene consecuencias para Putin, Netanyahu y las extremas derechas europeas, además de cuestionar el poder de los multimillonarios tecnológicos.
El antiguo titular de Desarrollo Nacional Miklos Sesztak está en prisión acusado de haber aceptado sobornos.
El presidente ucranio descarta esa posibilidad que, afirma, debería ser sometida a referéndum en caso de concretarse una oferta.